Si vous rencontrez ce message : "Impossible de vérifier si le jeu est à jour" lors du lancement d'UB, alors que vous êtes sûr que votre connexion internet est active, quelque chose est peut-être mal configuré dans vos Options Internet (Windows XP/Vista/7).
Pour modifier les Options Internet, lancez Internet Explorer et ouvrez le menu Options, ou alors ouvrez le depuis le panneau de configuration Windows : Démarrer > Panneau de Configuration > Réseau et Internet > Options Internet.
Rendez vous dans l'onglet Connexion, qui devrait ressembler à ça :
Cliquez sur Paramètres réseau. La page suivante devrait s'afficher.
Vérifier que Détecter automatiquement les paramètres de connexion est bien coché.
La liste Options d'accès à distance et VPN (capture 1) devrait être vide. Si ce n'est pas le cas, cliquez sur le bouton Paramètres (grisé sur la capture 1) puis cochez la case Détecter automatiquement les paramètres de connexion.
Vous pouvez fermer les Options en cliquant sur OK.
La dernière étape consiste à vérifier qu'Internet Explorer ne fonctionne pas en mode hors-connexion (Adobe AIR utilise les paramètres d'IE pour télécharger des fichiers distants).
Pour vérifier cela, lancez Internet Explorer et dans le menu Fichier, vérifier que Travailler hors-connexion est bien décoché.
Si la barre de menu n'est pas affichée, faites clic droit au dessus de la barre d'onglets et cliquez sur Barre de menus.
Relancez UB, normalement le jeu devrait pouvoir vérifier les mises à jour !